Latinsko ime: | Emberiza hortulana |
Odred: | Passerines |
Porodica: | Zobena kaša |
Dodatno: | Opis evropskih vrsta |
Izgled i ponašanje. Vidljivo je manji od obične zobene pahuljice, kraćeg je repa i kompaktan. Noge su relativno kratke i slabe, kljun nije masivan, izdužen, s ravnim ili blago konveksnim grebenom i gotovo ne izraženim razmakom između kljuna i mandibule. Duljina tijela 15–18 cm, težina 16–30 g, raspon krila 23–29 cm. Ponašanje je slično uobičajenoj ovsenoj kaši.
Opis. Leđa i krila su smeđe-mrljasti, dno je crvenkasto-tamnasto. Muška glava i grudi su zelenkasto-sivi s istaknutim sumporno žutim brkovima, grlom i prstenom oko očiju. Ženka je tamnija, glava ima maslinasto smeđe nijanse, obrub sivih i crvenih tonova na grudima je "maskiran" tamnim uzdužnim mrljama, žuti tonovi su prigušeni. Mlade ptice su još gušće i mršavije, sumporno žute i zelenkaste nijanse obično se zamjenjuju blijedo oker i sivkasto smeđe boje. Bijele mrlje na dva ekstremna para repnog perja su ovalne, a ne klinasto oblikovane. U svim se haljinama razlikuje od obične zobene pahuljice u nedostatku tamnog uzorka na stranama glave i šešira, primjetnog svijetlog prstena oko očiju. Iz daljine su vidljivi i crvenkasti kljun i noge. Leteća ptica razlikuje se od obične zobene pahuljice mekim (jednim tonom sa leđima) donjim leđima i drugačijom konfiguracijom bijelih mrlja na repu.
Glasanje. Pjesma u sustavu slična je pjesmi obične zobene pahuljice, ali ukratko, tember je najsličniji pjesmi iz Dubrovnika - “Zir-Zir-Zir-Zyu. "ili"ziri-ziri-ziri-lyuyu. ", Posljednji slog obično je niži od prethodnog. Pozivi, krikovi anksioznosti - glasni "tiv», «piće», «tsiv", Kao luk, a ne tipično brbljanje sa ovsenom kašom.
Status distribucije. Raste od zapadne Europe do regije Baikal, Mongolije, Irana, Bliskog Istoka. U Skandinaviji doseže sever do Arktičkog kruga, u Rusiji - do zone južne tajge. Migracija, zimovanje u subsaharskoj Africi. Regija je uobičajena južno od šumske zone.
Životni stil. Preferira mozaične pejzaže (uglavnom antropogene u šumskom pojasu). To su rubovi, stepene grede, šumski pojasevi, pustoši s korovom. Naseljuje i stepe sa grmljem, suhim podnožjem. Dolazi u vrijeme lišća, s kraja aprila. Gnijezda na tlu, prekrivena travama. U kvačici se obično nalaze 4-6 jaja sa svijetlim, s ružičastim, smeđim ili ljubičastim nijansama ljuske, prekrivenim tamno smeđim mrljama, kovrčama i linijama. Samo ženka gradi gnijezdo i inkubira, inkubacija traje 11–13 dana, a hranjenje pilića u gnijezdu traje 8–10 dana. Postoji samo jedno leglo godišnje. Polazak počinje sredinom avgusta i završava u septembru.
Poznati su izolovani letovi na obali Kavkaza na Crnom moru zobena kaša sa crvenom naplatomEmberiza cezija. Pored toga, veličina, bojanje, glas vrlo je slična vrtnoj zobene kaše. Razlikuje se sivim (od muškog do plavkastog) tona glave i grudi (bez maslinastozelene nijanse), ne žutim (narančasti u mužjaka, svijetlo oker kod ženki i mladih ptica) „brkovima“ i grla, bjelkast orbitalni prsten i crvenkastim leđima.
Na istoku Kavkaza, u suhom podnožju i niskim planinama sa grmljem, kamenim placerima i izdancima stijena, nalazi se kamenit, ili kamena, zobena kašaEmberiza buchanani. Uz dodatak, veličina, vrsta obojenja, boju kljuna i nogu, slična je i vrtnoj zobene pahuljice, ali na plamenu nema zelenkastih i žutih tonova, pruge su na leđima mutne, brkovi i orbitalni prsten su bjelkasti, na grudima nema sive pruge. Mužja glava ima plavkastu nijansu, ženka nema razvijene pruge na grudima, mlade ptice takođe izgledaju manje isprano. Naziva, poput baštenske ovsene kaše, pesmu drugačijeg završetka - „ziv-ziv-ziv-tyur-crtica».
Vrtni vrt (Emberiza hortulana)
Stranica bašte sa vrtom (ranije - vrt Hazyanka)
Čitav teritorij Bjelorusije
Porodica zobenih pahuljica - Emberizidae.
Monotipske vrste, ne formiraju podvrste.
Mala gnijezdeća migrantska i tranzitna migratorna vrsta. Rasprostranjen je vrlo sporadično uglavnom u južnom dijelu republike (mnogo češće u jugoistočnom dijelu Polesije).
Manji od obične zobene kaše. Veličina vrapca, slična je njemu u opštim obrisima tijela, samo je rep izdužen. Mužjak ima vrh i bočne dijelove glave, kao i prsa, pepeljastosiva, a grlo blijedo žuto. Leđa i rep maslinastosmeđi s tamnim uzdužnim prugama, repno i lepršavo perje su smeđe boje. Gornji deo grudi i trbuh su cigleno crveni, kljun i noge bledo roze boje. Ženke su slične mužjacima, ali je boja perja skromnija. Ženka ima glavu i prsa u uzdužnim crnim prugama, a mladim pticama nedostaje i crvenih tonova u naboru grudi. Težina mužjaka je 19-26 g, ženke 18-25 g. Dužina tijela (oba spola) je 16-17.5 cm, raspon krila 24-29 cm. Duljina krila mužjaka je 8-9 cm, rep 6-7.5 cm, 1,7-2 cm, kljun 1 cm. Dužina krila ženki je 8 cm, rep 6,5 cm, tarsus 1,9-2 cm, kljun 1 cm.
Pjesma je zvučna, melodična, udaljeno podseća na zvuk drhtavog zvona ili zvona.
Obitava otvoreni krajolik sa samotnim visokim drvećem, rijetkim grmljem i ne previše gustom travnatom vegetacijom. Preferira rubove šuma i grmlja među poljima. Živi i u vrtovima, riječnim poplavama i baštenskim površinama znatnih površina, u šumovitim plantažama prekrivenim snijegom uz autoceste, u ogromnim pustošima obraslim zavjesama raznih grmlja i korova.
U proljeće stiže i leti u drugoj polovini aprila - početkom maja. Mužjaci prvi stižu i ubrzo po dolasku počinju pjevati.
Nekoliko dana nakon dolaska, vrtna zobena kaša bira mjesto gniježđenja i nastavlja sa izgradnjom gnijezda. Raste u odvojenim parovima, koji su često smješteni na znatnoj udaljenosti jedan od drugog. Međutim, u nekim godinama na nekim mjestima može formirati prilično gusta naselja.
Gradi gnijezdo na zemlji, često u usjevima kultiviranih žitarica, na polju djeteline, među rijetkom travnatom vegetacijom, ispod malog grma ili tuče trave, pod zemljanim krošnjama, vješto ga maskira. S voljom ima gnijezdo na neravnoj površini: na padini male jame, rova ili jarka. Za izgradnju gnijezda odabire rupu toliko duboku da se njena gornja ivica nalazi u razini tla. Građevinski materijal su suhe stabljike i lišće žitarica, tanko korijenje i povremeno suvo lišće. Podstava je obilna (do 1,5 cm debljine) i sastoji se od korijenja, konjske dlake, u nekim slučajevima s dodatkom perja. Prosječne dimenzije gnijezda: promjer gnijezda 13,4 cm, visina gnijezda 5,2 cm, dubina ladice 3,7 cm, promjer 6,8 cm.
U potpunom polaganju 4-6 (obično 5) jaja. Školjka je tamna, bijela, sa svijetlosivim, pepeljasto-plavkastim, ponekad ružičastim ili čak svijetlo smeđe nijansama. Na njemu su mrlje, tačkice, isprepletene crte prilično rijetko raštrkane: relativno velike površinske (crne, crno-smeđe ili trešnje-crne) i manje duboke (svjetlo i ljubičasto-sivo ili ružičasto-ljubičasto). Težina jaja 2,6 g, dužina 18-20 mm, prečnik 15 mm.
Ptica počinje da polaže jaja sredinom maja - početkom juna. Vjerojatno postoji jedna legla u godini, s obzirom na to da nije postojalo pouzdano utvrđeno prisustvo drugih kopči. U slučaju zidane smrti, ponavlja se. Ženka se inkubira 11-12 dana. Oba roditelja hrane piliće.
Već u dobi od 10 dana, još uvijek ne znajući kako letjeti, pilići se razilaze iz gnijezda i rasuju se na različitim mjestima. Ovakvo ponašanje u određenoj mjeri sprečava smrt čitavog raspada predatore.
Rastenci mladih ptica nalaze se krajem juna - jula u riječnim dolinama. Prije jesenjeg odlaska, baštenske buntovnice ne tvore velike grozdove.
Jesenski odlazak baštenske zobene pahuljice u Belorusiju pada u drugoj polovini septembra - prvoj polovini oktobra.
Hrane se sjemenkama različitih biljaka, dok hrane piliće koji love male insekte i njihove ličinke.
Broj vrtnih zobenih pahuljica u Bjelorusiji procjenjuje se na 2,5–4 hiljade parova, prema posljednjoj procjeni 2–4 hiljade parova. Broj se razlikuje po godini.
Vrsta je uvrštena u Crvenu knjigu Bjelorusije od 1993. godine. Glavni faktori prijetnje su transformacija agrolandskog pejzaža, posebno uništavanje kupališta, šumskih zavjesa i grmlja među poljima i livadama.
Maksimalna dob registrirana u Europi je 6 godina 10 mjeseci.
1. Grichik V.V., Burko L. D. „Životinjski svijet Bjelorusije. Kralješnjaci: priručnik za obuku. Minsk, 2013. -399 str.
2. Nikiforov M.E., Yaminski B.V., Škljarov L.P. „Ptice Bjelorusije: priručnik-vodič za gnijezda i jajašce“ Minsk, 1989. -479 str.
3. Gaiduk V. Ye., Abramova I. V. "Ekologija ptica na jugozapadu Bjelorusije. Passeriformes: monograph." Brest, 2013.
4. Fedyushin A. V., Dolbik M. S. „Ptice Belorusije“. Minsk, 1967. -521s.
5. Fransson, T., Jansson, L., Kolehmainen, T., Kroon, C. i Wenninger, T. (2017) EURING popis podataka o dugovječnosti europskih ptica.
Opis
Rasprostranjen je u većini zemalja Evrope i zapadne Azije. Na jesen migrira u tropski dio Afrike, vraćajući se u svoju domovinu krajem aprila - početkom maja. Njihova staništa variraju u različitim područjima njihova područja. Dakle, u Francuskoj buntovi vrtova radije žive u područjima s vinogradima, dok u drugim zemljama nikad nisu viđena na takvim područjima. Raspon se proteže daleko sjevernije do Skandinavije i dalje od Arktičkog kruga, gdje se ptica hrani kukuruznim poljima i njihovim okolinama.
Vrtna zobena kaša dugačka je 16 cm i teška 20-25 g. Izgledom i ponašanjem slična je uobičajenoj zobenoj kaši, ali je boja manje svijetla. Glava je zelenkasto-siva. Glas je monoton, pjesma se sastoji od nekoliko zvižduka i nešto je jednostavnija od obične zobene pahuljice.
Gnijezda se nalaze na zemlji ili blizu nje. Imaju ovalni ili zaobljeni oblik, promjera su 8-12 cm. Vrtna ovsena kaša odlaže 4-6 jaja sa sjajnom školjkom i blago uočljivom nijansom plave boje. Inkubacija traje 11-12 dana. Pilići letiju iz gnijezda u drugoj polovini juna.
Vrtne zobene pahuljice hrane se sjemenkama biljaka, ali bube i drugi insekti jedu piliće kad ih hrane.
Maksimalni životni vijek u prirodi je 5,8 godina.
Gastronomija
Vrtna zobena kaša se jede i smatra se delikatesom. Tradicionalno, baštenske grickalice se hrane na silu i zaključavaju u tamnu kutiju sa prosojem. Tama kod ovih ptica aktivira instinkt neprekidne apsorpcije hrane. Zobena kaša se utapa utapanjem u Armagnacu, nakon čega se prži cijela i u potpunosti se konzumira. Tradicionalni francuski ritual apsorpcije ovog jela uključuje prekrivanje glave i jedenje ubrusa, koji služi za koncentriranje arome jela. Ovaj se ritual, međutim, ironično tumači kao pokušaj sakrivanja onoga što se događa od Božjih očiju. (U 6. epizodi 3. sezone serije Bilions, ovaj ritual se jasno pokazuje)
Kisela zobena kaša bila je takođe deo izvoza Kipra.
Lov na zobene kaše u Francuskoj je zakonom zabranjen od 1999. godine, ali nastavlja se. Između 1997. i 2007., U Francuskoj je jelo više od 50 000 zobenih pahuljica godišnje, što je rezultiralo smanjenjem njihove populacije za 30%
Izgled
Veličina vrtne zobene kaše je mala: dužina joj je oko 16 cm, a težina od 20 do 25 g. Uprkos očitoj sličnosti vrapcu, ove dvije ptice nemoguće je zbuniti: boja vrtne zobene kaše mnogo je svjetlija, a struktura tijela je također malo drugačija: tijelo joj je izduženo, noge i rep su duži, a kljun masivniji.
U ove vrste karakteristike bojenja variraju ovisno o spolu i starosti ptice. Kod većine vrtnih grmova glava je obojena u sivkasto-maslinastu nijansu koja tada na vratu prelazi u zelenkasto-smeđu boju perja, a potom u crvenkasto-smeđu boju na leđima ptice koja se zauzvrat zamjenjuje sivo smeđom sa zelenkastom nijansom na donjem dijelu leđa i nadlaktici. Ploča na krilima je crno smeđe boje, s bjelkastim malim mrljama.
Laganiji prsten oko očiju, kao i brada, grlo i guza može biti bilo koje nijanse, od zasićene jarko žute do žućkasto bijele boje, koja se postepeno pretvara u sivkasto-maslinastu na prsima ovsene kaše. Trbuh i potkoljenica imaju smeđe nijansu sa žutosmeđim nijansama na stranama. Kljun i noge ovih ptica imaju svijetlo crvenkast ton, a oči smeđe-smeđe.
Zanimljivo je! Zimi se šljokice vrtnih grozdova malo razlikuju od ljetnih: njegova boja postaje zamračnija, a na rubovima perja pojavljuje se široka svijetla obrub.
Kod mladih ptica boja je gušća, osim toga, odrasle piliće imaju kontrastne tamne uzdužne pruge po cijelom tijelu i glavi. Kljun i noge su im smeđeplasti, a ne crvenkasti, poput odraslih rođaka.
Karakter i stil života
Vrtna zobena kaša jedna je od onih ptica koje zimi lete u toplije zemljopisne širine. Istovremeno, kad počnu seliti, u pravilu padaju sredinom jeseni. U proljeće ptice napuštaju zimovanje u Africi i južnoj Aziji i vraćaju se u svoja rodna mjesta kako bi dale novu generaciju vrtnih grmlja.
Zanimljivo je! Baštenske groznice radije migriraju na jug u velikim jatima, ali vraćaju se sa lutanja, u pravilu, u malim skupinama.
Ove ptice vode svakodnevni život, a ljeti su najaktivnije ujutro i naveče, kada vrućina malo utihne ili još nije započela. Kao i svi prolaznici, baštenske buntovnice vole plivati u lokvama, plitkim potocima i u plitkim obalnim rijekama, a nakon kupanja sjede na obali i počinju čistiti svoje perje. Glas ovih ptica donekle podseća na passerinsko cvrkutanje, ali sadrži i trillsere, koje ornitolozi nazivaju „bunting“. U pravilu se pjevaju vrtne buntice, sjede na gornjim granama drveća ili grmlja, odakle mogu promatrati situaciju i gdje se jasno vide.
Za razliku od vrapca, grmovi se ne mogu nazvati sitnim pticama, a istovremeno se ljudi uopće ne boje: oni mogu mirno nastaviti obavljati svoj posao u prisutnosti osobe. A u međuvremenu, bilo bi vrijedno da se ljudi plaše vrtnih ukrasa, posebno onih koji žive u Francuskoj: ovo bi mnogima pomoglo da izbjegnu sudbinu da budu uhvaćeni i, u najboljem slučaju, završe u kavezu u živom kutku, a u najgorem slučaju u potpunosti postaju gurmansko jelo u skupom restoranu.
Ipak, u zatočeništvu ove ptice nevjerojatno korijene, zbog čega ih mnogi ljubitelji divljih životinja drže kod kuće.. Baštenske buntovnice, žive u kavezu ili ptičaru, voljno dopuštaju njihovim vlasnicima da ih pokupe, a ako su ove ptice puštene iz kaveza, neće pokušati da odlete, ali još češće, nakon što naprave nekoliko malih krugova po sobi, vraćaju se u kavez .
Seksualni dimorfizam
Veličina mužjaka i ženki vrtnih grmlja nije previše različita, a i tjelesna im je struktura slična, osim činjenice da ženka može biti malo više poizuyuschee. Ipak, seksualni dimorfizam kod ovih ptica je jasno uočljiv zbog razlike u boji pliša: u mužjaka je svjetliji i kontrastniji nego u ženki. Glavne razlike su u tome što je glava muškarca sivkasta, leđa i rep smeđa, a vrat, guza, prsa i trbuh žućkasti, često s narandžastom nijansom.
U bojama ženskog glasa prevladavaju zelenkasto-maslinasti tonovi, a dojke i trbuh su bjelkasti s zelenkasto-maslinastim tonom. Osim toga, perje ženke nema tako naglašenu svjetlosnu granicu kao muško. Ali ženka ima tamno kontrastnu mrlju na prsima, što je mužjak gotovo nevidljivo.
Bitan! Mužjaci vrtne zobene pahuljice obojani su nijansama tople smeđe ljestvice, dok je ženke lako prepoznati po hladnom zelenkasto-maslinovom tonu koji prevladava u boji njihovog pliša.
Stanište, stanište
Vrtna zobena kaša široko je rasprostranjena u Europi i zapadnoj Aziji. Za razliku od mnogih pjesmarica koji preferiraju umjerene širine, mogu se naći čak i na Arktiku.Južno se njihov raspon u Europi proteže sve do Sredozemlja, međutim, ostrva na kojima žive samo na Kipru. Ove se ptice naseljavaju i u Aziji - od Sirije i Palestine do zapadne Mongolije. Za zimu, baštenske grozdovi lete u južnu Aziju i Afriku, gde se mogu naći počevši od Perzijskog zaljeva i do same Severne Afrike.
Zanimljivo je! Ovisno o dijelu njihovog opsega, vrtlarije mogu živjeti na raznim mjestima, a često i na onima gdje ih ne možete pronaći u drugim regijama.
Dakle, u Francuskoj se ove ptice naseljavaju u blizini vinograda, ali ih nigdje drugdje ne nalaze.. Zobena kaša uglavnom naseljava šume i otvorene prostore. U gustim šumama mogu se vidjeti na čistinama, rubovima ili čistinama obraslim grmljem. Često se naseljavaju i u vrtovima - kulturnim ili već napuštenim, kao i uz riječne obale. Ove se ptice nalaze u niskim planinama, na padinama, međutim, ne penju se visoko u visoravan.
Vrtna dijeta od zobene kaše
Odrasle ovsene kaše hrane se prvenstveno biljnom hranom, ali potomci mogu tokom hranjenja pojesti i male beskralješnjake, poput stopala, pauka, insekata i drvenih ušiju. U ovom trenutku gusjenice raznih štetočina, poput šumskih moljaca, postaju njihova omiljena hrana. Kao što ime ptice implicira, zobne žitarice su joj omiljena hrana, ali vrtna ovsena kaša ne odbija ječam, kao i sjeme drugih zeljastih biljaka: ljekovita trava, kopriva, gorušica, djetelina, maslačak, plantaža, zaboravi, kvrga, fekalija, smreka gušen.
Zanimljivo je! Vrtna zobena kaša preferira hraniti piliće hranom koja se sastoji od biljne i životinjske hrane. U isto vrijeme, u početku, roditelji ih hrane polusupljenom hranom, koju donose golu, a potom - cijelim insektima.
Uzgoj i potomstvo
Razmnožna sezona kod ovih ptica počinje odmah nakon što se vrate u svoja rodna mjesta, dok ženke stižu nekoliko dana kasnije od mužjaka koji po dolasku ženki počinju pjevati pjesme, privlačeći pozornost ptica suprotnog spola.
Formirajući parove, zobena kaša počinje da gradi gnijezdo, i da bi izgradila svoju bazu, odabire udubljenje u blizini tla, koje je prekriveno suhim stabljikama žitarica, tankim korijenjem ili suhim lišćem. Unutrašnjost ptičjeg gnijezda prekrivena je konjskom ili drugom dlakom kopitara koje mogu dobiti, ponekad, međutim, vrtne buntice za to koriste perje ili pahuljice.
Gnijezdo ima ovalni ili zaobljeni oblik i sastoji se od dva sloja: vanjskog i unutrašnjeg. Ukupni promjer može doseći 12 cm, a promjer unutrašnjeg sloja do 6,5 cm, a gnijezdo se u ovom slučaju produbljuje za 3-4 cm, tako da se njegov rub podudara s rubom jame u koju je uređen.
Zanimljivo je! Ako je vrijeme sunčano i toplo, tada je vrijeme izgradnje gnijezda dva dana. Ženka počinje s odlaganjem jajašca za 1-2 dana nakon završetka izgradnje.
U pravilu se u kvačilu nalazi 4-5 prljavih bijelih jaja sa hladnim plavkastim nijansama jaja, ispranih krupnim crnosmeđim mrljama u obliku poteza i kovrča. Takođe na ljusci jaja možete videti sivkasto ljubičaste mrlje koje se nalaze ispod njih. Dok ženka sjedi na gnijezdu, izlećući buduće potomstvo, mužjak donosi svoju hranu i na svaki mogući način se štiti od moguće opasnosti.
Pilići se rađaju otprilike 10-14 dana nakon početka valjenja. Prekriveni su gustom sivkasto-smeđom nižom bojom i, poput većine mladih ptica pjesmica, šupljina njihovog kljuna iznutra ima jarko ružičastu ili malino nijansu. Pilići su glasni, ali brzo rastu, tako da nakon 12 dana mogu sami napustiti gnijezdo, a nakon 3-5 dana počinju učiti leteti. Do tog trenutka odrasli pilići već počinju jesti nezrelo sjeme različitih žitarica ili zeljastih biljaka i vrlo brzo gotovo u potpunosti prelaze iz stočne hrane u biljnu hranu.
Pred kraj ljeta, mlade zobene pahuljice s roditeljima okupljaju se u jata i pripremaju se za let prema jugu, a u isto vrijeme odrasle ptice potpuno se tope kada se šljiva potpuno zamijeni novom. Druga jenja godine djelomična, a prema nekim istraživačima događa se u januaru ili februaru. Pomoću nje dolazi do djelomične zamjene malog perja. Baštenske groznice dosežu pubertet za otprilike godinu dana, a u istoj dobi prvo traže partnera i grade gnijezdo.
Prirodni neprijatelji
Zbog činjenice da se vrtna zobena kaša gnijezdi na tlu, često jaja koja su položile ženke ove ptice, mali pilići, a ponekad i odrasli, postaju plijenom grabežljivcima. Od ptica za vrtnu ovsenu kašu, posebno su opasni sokolovi i sove: prvi ih lovi danju, a drugi love noću. Od sisara, prirodni neprijatelji ovih ptica su grabežljive životinje poput lisica, lasica i jazavca.
Bitan! Baštenske gomile koje se nastanjuju u blizini ljudskih prebivališta, na primjer, u prigradskim područjima ili u blizini ljetnih vikendica, često postaju žrtve domaćih mačaka i pasa. Takođe za njih u kultiviranim pejzažima mogu biti i sive vrane, grmići i jare, koje se vole naseljavati u blizini ljudskih prebivališta.
Stanovništvo i status vrsta
U svijetu ukupni broj vrtnih grmova dostiže najmanje 22 milijuna, a neki ornitolozi smatraju da je broj ovih ptica najmanje 95 milijuna jedinki. Nemoguće je izračunati tačan broj tako malih ptica sa tako širokim staništem. Ipak, definitivno se može tvrditi da kao vrsta izumiranje vrtne zobene pahuljice ne prijeti baš tome, o čemu svjedoči i njihov međunarodni ekološki status: Najmanje brige.
Bitan! Unatoč činjenici da je vrtna zobena kaša brojna i prilično uspešna vrsta, u nekim se europskim zemljama i, prije svega, u Francuskoj, ove ptice smatraju rijetkim, ako ne i ugroženim.
To je zbog činjenice da su ove ptice jednostavno jedene u onim zemljama u kojima su prosijavanje vrtova, kao, uzgred, i njihovi najbliži rođaci. Štoviše, ne grabežljive životinje, već ljudi koji su odlučili da zobena kaša može postati gurmansko jelo, za čiju su pripremu u starom Rimu bila razvijena posebna tehnologija kojom se hrane i pripremaju leševi ptica za prženje ili pečenje.
Trošak takvog jela je visok, ali to ne zaustavlja gurmane, zbog čega je broj biljaka u vrtu u samoj Francuskoj opao za trećinu tokom nekih deset godina. I to se događa uprkos činjenici da je lov na takozvane "ortolane", kako se ove ptice u Europi nazivaju, službeno zabranjen još 1999. godine. Ne zna se tačno koliko je vrtova u vrtu postalo žrtvama krivolova, ali naučnici predlažu da tijekom godine najmanje 50 000 jedinki umre na ovaj način.
A ako se stvar tiče samo populacije ovih ptica u Francuskoj, to bi bila pola problema, ali i vrtne buntice, koje se gnijezde u drugim zemljama, uglavnom u baltičkim državama i Finskoj, i prelazeći na jug preko Francuske na jug, također bi uginule. 2007. godine organizacije za zaštitu životinja osigurale su da je Europska unija usvojila posebnu direktivu koja se posebno odnosi na zaštitu ovsene kaše od nekontroliranog istrebljenja ljudi.
Prema ovoj direktivi, u zemljama EU je zabranjeno:
- Ubiti ili uhvatiti baštenske buntove u svrhu naknadnog tova i ubijanja.
- Namjerno uništavaju ili oštećuju svoja gnijezda ili jaja u gnijezdu.
- Sakupljajte jaja ovih ptica za potrebe sakupljanja.
- Buntingi se namjerno uznemiravaju, posebno kada su zauzeti izležavanjem jaja ili uzgojem pilića jer to može dovesti do toga da odrasla osoba napusti gnijezdo.
- Kupujete, prodajete ili držite žive ili mrtve ptice, kao i njihove napunjene životinje ili dijelove tijela koje je lako prepoznati.
Pored toga, ljudi u tim zemljama trebali bi izvještavati nadležne organizacije o svim slučajevima kršenja ovih točaka koje su uočili. Vrtne zobene pahuljice ne mogu se nazvati rijetkim, a ipak nesavjestan lov na nju u evropskim zemljama u velikoj mjeri utječe na broj ovih ptica. U nekim francuskim pokrajinama, na primjer, to je već gotovo nestalo, u drugim se njegov broj znatno smanjio. Na sreću, barem se u Rusiji buktinje u vrtu mogu osjetiti, ako ne u potpunosti, onda u relativnoj sigurnosti: uostalom, osim prirodnih predatora, ovdje ove ptice ništa ne prijete.